Społeczność KDE dostarczyła drugie wydanie beta KDE 4.2, zapraszając jednocześnie do testowania i zgłaszania błędów.

Poniższy tekst jest nieoficjalnym tłumaczeniem noty wydania

18 grudnia 2008 roku społeczność KDE ogłosiła dostępność “Canaria” – nazwy kodowej KDE 4.2 beta 2, drugiego testowego wydania nowego KDE 4.2. Canaria jest skierowana do testerów i recenzentów. Powinna dostarczyć solidnego gruntu do raportowania błędów, z którymi należy się uporać przed wydaniem KDE 4.2.0. Recenzenci mogą użyć tego wydania do zapoznania się z nadchodzącym KDE 4.2, który dostarcza znaczące usprawnienia w całym środowisku i aplikacji.
Od pierwszego wydania bety, czyli mniej niż 4 tygodnie temu, zostało otwartych 1665 i zamkniętych 2243 błędów. Od wydania KDE 4.1.0 zamknięto więcej niż dziesięć tysięcy błędów i skupiono się na stabilności w nadchodzącym KDE 4.2.0, które będzie wydane w styczniu 2009 roku, pół roku po premierze KDE 4.1. KDE 4.2.0 będzie naśladowało wydawanie miesięcznych uaktualnień aż do KDE 4.3.0, które zostanie wydane latem 2009 roku.

Znaczące udoskonalenia Plazmy i KWin, składników KDE

• Serie wydań KDE 4.2 zaoferują znaczne udoskonalenie stabilności i wykonania oraz o wiele więcej możliwości w stosunku do swoich poprzedników.
• Powłoka Plazma zyskała wiele funkcji, których brakowało użytkownikom we wcześniejszych rewizjach.
• Aplikacjom dostarczonym z KDE 4.2 Beta 2 dodano wiele nowych funkcji, załatano także sporo błędów.
• Wydanie rozwojowe KDE zyskało wiele znaczących usprawnień w platformach innych niż Linux, takich jak BSD, Windows i Mac OSX, udostępniając aplikacje użytkownikom tych systemów.
• Pisanie aplikacji KDE i dodatków w językach skryptowych, takich jak Python i Ruby jest łatwiejsze niż kiedykolwiek.

W wydaniu 4.2 drużyna KDE naprawiła dosłownie tysiące błędów i zaimplementowała dziesiątki funkcji, których brakowało do dzisiaj.
To wydanie beta daje możliwość asysty w dopieszczaniu środowiska. Drużyna KDE zebrała listę najbardziej znaczących zmian w wydaniu 4.2 beta 2:

• Efekty pulpitu są włączane z domyślnymi ustawieniami, o ile sprzęt i sterowniki je wspierają.
• Nowe efekty to m. in. Magiczna Lampa, Efekt minimalizacji, Sześcian i Sfera. Inne, takie jak Siatka pulpitu, zostały poprawione. Wszystkie efekty zostały dopieszczone i zachowują się naturalnie w ruchu.
• Główne elementy pulpitu zyskały znaczące usprawnienia, poprawiające ich używalność i spójność.
• Wlicza się w to grupowanie i wielorzędowy pasek zadań, ukrywanie ikon w tacce systemowej, powiadomienia i śledzenie zadań przez Plazmę, możliwość umieszczania ikon na pulpicie dzięki trybowi Widok Folderu. Przywrócono pewne funkcje i wprowadzono mniejsze poprawki uprzyjemniające pracę. Auto ukrywanie poprawi wydajność pracy z pulpitem. Ikony pozostaną od teraz w miejscach, w których zostały umieszczone w Widoku Folderu. Ulepszono pozycję nowych apletów. Do panelu i paska zadań powrócił podgląd okien i podpowiedzi.
• Nowe aplety Plazmy umożliwiają pozostawienie wiadomości na zablokowanym ekranie, podgląd plików, przełączanie aktywności pulpitu, monitorowanie nowych wiadomości. Zawierają też narzędzia takie, jak aplet pastebin, kalendarz, stoper, selektor znaków specjalnych, aplet szybkiego uruchamiania, monitor uruchamiania i wiele innych.
• KRunner, okno dialogowe “Uruchom polecenie…” zostało rozszerzone o kilka nowych pluginów, wliczając w to sprawdzanie pisowni, przeglądanie historii konquerora, zarządzanie energią poprzez PowerDevil, miejsc KDE, ostatnich dokumentów i możliwość uruchamiania określonych sesji edytora Kate, Konquerora i Konsole. Plugin converter wspiera także szybkie konwertowanie pomiędzy jednostkami prędkości, masy i odległości.
• Obszar roboczy Plazmy potrafi teraz wczytywać Gadżety Google. Aplety Plazmy mogą być pisane w Ruby i Pythonie. Udoskonalono wsparcie dla apletów napisanych w JavaScript i dashboard Maca.
• Tapety są teraz dostarczonymi pluginami, więc deweloperzy mogą z łatwością napisać dowolny system tapet w KDE 4.2. Dostępne będą pluginy takie, jak pokaz slajdów oraz zwykłe, statyczne obrazy i pełen kolor.
• Udoskonalenia motywów w pasku zadań, menu aplikacji, tacce systemowej i wielu innych komponentach Plazmy upraszczają wygląd i zwiększają spójność. Nowy moduł Ustawień Systemu, Szczegółowe Ustawienia Systemu, umożliwia użytkownikowi kontrolę nad prawie każdym elementem motywu Plazmy.
• Udoskonalono wsparcie wielu monitorów poprzez bibliotekę Kephal, naprawiając wiele błędów podczas uruchamiania KDE na więcej niż jednym monitorze.

Nowe i ulepszone aplikacje

Podczas ostatnich 4 miesięcy rozwijania środowiska we wszystkich aplikacjach naprawiono część błędów, dodano nowe funkcje, udoskonalono interfejs użytkownika oraz wprowadzono wiele poprawek wyglądu.

• Dolphin wspiera teraz podgląd plików w pasku narzędzi oraz posiada suwak do skalowania ikon. Potrafi także pokazać pełną ścieżkę w pasku ‘okruszek’.
• Konqueror oferuje zwiększoną prędkość ładowania przez przechwytywanie danych nazwy domeny w KHTML. Pasek szukaj-podczas-pisania usprawnia nawigację na stronach internetowych. Konqueror zyskał również opcję użycia zakładek jako strony startowej.
• KMail ma potężną i atrakcyjną listę nagłówków wiadomości, przerobiono również widok załączników.
• Edytory tekstowe KWrite i Kate mogą teraz pracować w trybie Vi, dostosowującym je do tradycyjnego edytora UNIX-owego.
• PowerDevil, nowa infrastruktura zarządzania energią KDE4, udostępnia nowoczesne, zintegrowane narzędzie do kontrolowania różnych aspektów urządzeń mobilnych.
• Ark, narzędzie archiwizujące, ma ulepszony UI, zyskało wsparcie dla archiwów chronionych hasłem i jest dostępne poprzez menu kontekstowe menadżera plików.
• Nowy system konfiguracji drukowania przywraca wiele funkcji, których brakowało użytkownikom w KDE 4.0 i 4.1. Komponenty ‘printer-applet’ i ‘system-config’printer’ są dostarczone wraz z modułem kdeadmin i kdeutils.
• KRDC, klient zdalnego pulpitu, ma ulepszone wsparcie dla Active Directory Microsoftu poprzez LDAP.
• Kontact uzyskało nowe podsumowanie planisty i wsparcie ‘przeciągnij i upuść’ w widoku wolny/zajęty
• KSnapshot od teraz umieszcza tytuł okna jako dane meta podczas zachowywania zrzutu ekranu, co ułatwia indeksowanie ich przy użyciu wyszukiwarek.
• Bezpieczne protokoły przesyłania danych SFTP i FISH są teraz wspierane przez KDE na platformie Windows.
• Killbots to nowa gra dostarczona z modułem kdegames. W pozostałych grach udoskonalono interakcje z użytkownikiem i dodano motywy i poziomy.
• W aplikacjach edukacyjnych, takich jak KAlgebra, KStars, KTurtle i Parley, udoskonalono UI oraz dodano zestaw funkcji.
• W Oktecie, edytorze hex, znacząco udoskonalono różne aspekty interfejsu użytkownika.

Lista nowych funkcji nie jest wyczerpująca. Zapoznaj się z changelogiem.

korekta: Monika Płaza