Napiprojekt, windowsowy program do pobierania i dopasowywania napisów do filmów, wreszcie doczekał się nieoficjalnego klonu, który potrafi również m.in. dodawać napisy do bazy oraz zgłaszać niepasujące.
QNapi został napisany w bibliotece Qt4, do poprawnego działania wymaga także pełnej wersji programu 7zip. Źródła programu oraz (na razie tylko) pakiety .deb można pobrać ze strony programu.